
carefree是什么意思_无忧无虑的生活态度与深层含义解析
一、词源与表象:从字面到语境的“无忧无虑”“Carefree”由英文“care”(忧虑)和“free”(自由)组合而成,直译为“无拘无束、没有负担”。但它的实际含义远不止字面意义。在语言学中,这个词常被用来两种状态:1.性格特质:指个体对生活持有轻松、豁达的态度,不易被琐事困扰。例如:“她总是面带微笑,像...
一、词源与表象:从字面到语境的“无忧无虑”“Carefree”由英文“care”(忧虑)和“free”(自由)组合而成,直译为“无拘无束、没有负担”。但它的实际含义远不止字面意义。在语言学中,这个词常被用来两种状态:1.性格特质:指个体对生活持有轻松、豁达的态度,不易被琐事困扰。例如:“她总是面带微笑,像...